Каталог продукции John Guest на русском языке:
Фитинги, краны и трубки Super Speedfit для систем раздачи напитков и питьевой воды (PDF; 2,3Mb)
Технические характеристики
Рабочие давление и температура
Фитинги Super Speedfit рассчитаны на следующие значения давления и температуры.
Температура | Давление
|
5/32"-5/16" 4мм-8мм | 3/8"-1/2" 10мм-22мм |
Воздух |
|
|
-20°С |
16 бар |
10 бар |
Для напитков, питьевой воды и воздуха |
|
|
+1°С |
16 бар |
10 бар |
+23°С |
16 бар |
10 бар |
+70°С |
10 бар |
7 бар |
Допускается также применение в вакуумных системах.
Фитинги могут работать и при более высоких давлениях и температуре. Консультацию по этому вопросу можно получить у наших специалистов.
Трубки и требования к ним
Пластиковые трубки - полиэтиленовые, нейлоновые или полиуретановые. Для мягких или тонкостенных трубок мы рекомендуем использовать трубные вставки.
Армированные шланги - Для соединения таких шлангов с фитингами необходимо использовать соединительные штуцеры. Для надежной фиксации таких шлангов на штуцерах рекомендуется применять хомуты.
>Металлические трубки из мягких металлов - латуни, меди или мягкой стали. Предельно допустимые отклонения наружного диаметра трубок приведены ниже.
Металлические трубки из твердых металлов - мы не рекомендуем использовать фитинги Super Speedfit для трубок из твердого металла или хромированных трубок.
Для трубок из нержавеющей стали, а также для полированных трубок из других металлов рекомендуется использовать фитинги серии Superseal.
Перед вставкой трубки в фитинг необходимо убедиться, что на внешней поверхности той части трубки, которая входит в фитинг, отсутствуют царапины и заусенцы, а сама трубка не деформирована.
Допуски по внешнему диаметру трубок
Фитинги Super Speedfit могут использоваться с трубками, имеющими следующие предельно допустимые отклонения по наружному диаметру.
Наружный диаметр трубок (дюйм) |
5/32 - 3/16 |
1/4 - 1/2 |
Допустимые отклонения наружнего диаметра (дюйм)
|
+0.001 / -0.003 |
+0.001 / -0.004 |
Наружный диаметр трубок (мм) |
4мм - 5мм |
6мм - 22мм |
Допустимые отклонения наружнего диаметра (мм) |
+0.05 / -0.07 |
+0.05 / -0.10 |
Монтаж и тестирование системы
Перед использованием фитинги и трубу хранить с чистыми и неповрежденными. Перед пуском в эксплуатацию системы все фитинги и трубки необходимо проверить на герметичность под давлением (см. также раздел «Как правильно соединять»).
Агрессивные среды
Для решения вопросов о возможности применения фитингов John Guest в системах транспортировки химически активных или агрессивных жидкостей Вам необходимо обратиться за консультацией к нашим специалистам. Не рекомендуется использовать фитинги Super Speedfit со взрывоопасными газами, легковоспламеняющимися и горючими жидкостями, а также в системах отопления.
Цветные крышки
Используются в качестве дополнительных элементов, предотвращающих случайный демонтаж соединений, а также для цветовой маркировки трубопроводов. Предлагаются крышки шести различных цветов.
Совместимость с пищевыми продуктами
Все детали фитингов John Guest изготовлены из материалов, разрешенных Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (США, FDA), и допускают поэтому непосредственный контакт с пищевыми продуктами.
Максимальный крутящий момент для пластиковых резьб BSP, BSPT, NPT
| Размер трубы, дюйм |
| 3/8"-1/2" | 3/4" |
Макс. крутящий момент |
1.5 |
3.0 |
4.0 |
Не перекручивайте пластиковую резьбу фитинга. Это может привести дополнительной нагрузке на фитинг и его повреждению. John Guest рекомендует производителям оборудования (OEM) использовать вместо фитингов современные картриджные системы. Перед использованием и проверкой системы настоятельно рекомендуется проверить совместимость среды и уплотнительных колец в фитинге.
Техническое обслуживание и периодичность замены
Продукция John Guest не требует технического обслуживания, но в целях безопасности рекомендуется периодически осуществлять визуальный осмотр соединений. Частота осмотра зависит от изнашиваемости оборудования и риска выхода его из строя. Если после такого осмотра обнаружены повреждения, трещины, изменения цвета, коррозия и др., то соединения должны быть заменены. Негерметичные фитинги должны быть также заменены.
Срок эксплуатации фитингов зависит от условий эксплуатации, агрессивности окружающей среды. В этом случае важно определить пользователю специальные интервалы замены соединений.
Моющие средства и уход:
Рекомендуется использовать моющие и дезинфицирующие средства с водородным показателем выше pH4 и низким содержанием гипохлорита. Фитинги, изготовленные из полипропилена, обладают большей стойкостью к химически агрессивным веществам, чем изготовленные из ацеталь сополимера, но механические свойства фитингов из полипропилена ниже. Фитинги John Guest, изготовленные из полипропилена, обозначены индексами PP или РРМ.
Гарантии:
Мы гарантируем качество изделий John Guest, а также материалов, из которых они изготовлены, и несем ответственность за их возможные дефекты при условии правильного использования нашей продукции. Фитинги и другие изделия John Guest должны применяться в точном соответствии с нашими рекомендациями и с учетом национальных нормативных документов.